[{"data":1,"prerenderedAt":321},["ShallowReactive",2],{"help-\u002Fhelp\u002Flanguages":3,"help-related-\u002Fhelp\u002Flanguages":254},{"id":4,"title":5,"body":6,"category":242,"description":243,"extension":244,"meta":245,"navigation":246,"order":247,"path":248,"product":249,"seo":250,"stem":251,"updated":252,"__hash__":253},"help\u002Fhelp\u002Flanguages.md","Show your site in Spanish",{"type":7,"value":8,"toc":232},"minimark",[9,13,18,47,70,76,80,83,86,89,100,104,107,138,144,148,154,195,198,201,205,217,221],[10,11,12],"p",{},"Your plan includes a Spanish version of your site. You keep writing in English, and every page gets a Spanish copy that's translated for you. Visitors switch with one click, and Google shows the Spanish pages to people searching in Spanish.",[14,15,17],"h2",{"id":16},"turn-on-spanish","Turn on Spanish",[19,20,21,30,41],"ol",{},[22,23,24,25,29],"li",{},"Click ",[26,27,28],"strong",{},"Languages"," in the left menu.",[22,31,32,33,36,37,40],{},"Next to ",[26,34,35],{},"Spanish",", turn on ",[26,38,39],{},"Show in Spanish",".",[22,42,24,43,46],{},[26,44,45],{},"Publish",". Your text is translated as it publishes.",[10,48,49,50,53,54,57,58,62,63,66,67,40],{},"Once it's live, every page shows an ",[26,51,52],{},"Español"," button in the header (",[26,55,56],{},"ES"," on narrow screens). Your Spanish pages have their own addresses, with ",[59,60,61],"code",{},"\u002Fes\u002F"," in front: your Services page at ",[59,64,65],{},"\u002Fservices"," is also at ",[59,68,69],{},"\u002Fes\u002Fservices",[10,71,72,73,75],{},"To take the Spanish version down, turn ",[26,74,39],{}," off and publish. Your translations are kept in case you turn it back on.",[14,77,79],{"id":78},"how-translation-works","How translation works",[10,81,82],{},"You always write and edit in English. When you publish, any new or changed text is translated automatically. Only the paragraphs you changed are translated again, so a small edit goes live in both languages right away, and the rest of the Spanish stays as it was, including wording you changed yourself.",[10,84,85],{},"Some things are never translated, because they must stay exactly as written: your business name, people's names, reviews and quotes, and web addresses.",[10,87,88],{},"Words that are part of the design, like \"Call\", form labels and \"All events\", already come in Spanish.",[10,90,91,92,95,96,99],{},"The ",[26,93,94],{},"Spanish translation"," panel shows how much is done, like ",[26,97,98],{},"120 of 124"," pieces of text are in Spanish. Anything not translated yet shows in English on your Spanish pages until you publish.",[14,101,103],{"id":102},"check-your-spanish-before-you-publish","Check your Spanish before you publish",[10,105,106],{},"You don't have to wait for publishing to see the Spanish.",[19,108,109,113,120,133],{},[22,110,24,111,29],{},[26,112,28],{},[22,114,115,116,119],{},"If some text is waiting, click ",[26,117,118],{},"Translate now",". Your new and changed text is translated right away.",[22,121,24,122,125,126,129,130,132],{},[26,123,124],{},"Preview in Spanish"," to see your pages in Spanish in the preview. You can also switch the preview between ",[26,127,128],{},"EN"," and ",[26,131,56],{}," at the top of the preview at any time.",[22,134,135,136,40],{},"Change any wording you'd say differently (see the next section), then click ",[26,137,45],{},[10,139,140,141,143],{},"Publishing still translates anything left, so ",[26,142,118],{}," is only for reading it first.",[14,145,147],{"id":146},"change-the-spanish-wording","Change the Spanish wording",[10,149,91,150,153],{},[26,151,152],{},"Spanish wording"," panel lists every piece of text: the English on the left and the Spanish on the right, grouped by page.",[19,155,156,178,184,191],{},[22,157,158,159,162,163,166,167,170,171,174,175,40],{},"Click a page's name to open its text. Text used on every page, like your menu and announcement, is under ",[26,160,161],{},"Site-wide",", and each list has its own group. Use ",[26,164,165],{},"Search text"," to find a sentence, or the buttons at the top to show ",[26,168,169],{},"All",", ",[26,172,173],{},"Waiting"," (not translated yet) or ",[26,176,177],{},"Changed by you",[22,179,180,181,40],{},"Click into the Spanish and type your own wording. It's saved as you type and marked ",[26,182,183],{},"Your wording",[22,185,186,187,190],{},"Changed your mind? Click ",[26,188,189],{},"Use the automatic translation"," under it.",[22,192,24,193,40],{},[26,194,45],{},[10,196,197],{},"Your wording is kept even when you edit the English later. Only a paragraph whose English you change is translated again.",[10,199,200],{},"Automatic translation is good, but have a fluent speaker read anything important, like your privacy policy.",[14,202,204],{"id":203},"messages-from-spanish-pages","Messages from Spanish pages",[10,206,207,208,211,212,40],{},"Forms on your Spanish pages work like the English ones. Messages arrive in your ",[26,209,210],{},"Inbox"," and your email with the questions in English, so you can read them. The visitor's own answers stay in their words. See ",[213,214,216],"a",{"href":215},"\u002Fhelp\u002Fforms-and-inbox","Forms and your inbox",[14,218,220],{"id":219},"more-languages","More languages",[10,222,223,224,227,228,231],{},"Other languages, like Chinese, Vietnamese, Korean or French, are coming later. If you need another language now, use ",[26,225,226],{},"Write to our team"," in ",[26,229,230],{},"Help"," and tell us which.",{"title":233,"searchDepth":234,"depth":234,"links":235},"",2,[236,237,238,239,240,241],{"id":16,"depth":234,"text":17},{"id":78,"depth":234,"text":79},{"id":102,"depth":234,"text":103},{"id":146,"depth":234,"text":147},{"id":203,"depth":234,"text":204},{"id":219,"depth":234,"text":220},"Editing your site","Turn on a Spanish version of your whole site, check how it reads, and change any wording you'd say differently.","md",{},true,75,"\u002Fhelp\u002Flanguages","sites",{"title":5,"description":243},"help\u002Flanguages",null,"rVxr6MqlxvioRdM17_47Y7IVw7rq70_sKLB6bBcUb34",[255,258,261,264,267,270,273,276,279,282,285,288,291,294,297,300,303,306,309,312,315,318],{"path":256,"title":257},"\u002Fhelp\u002Fedit-text-and-photos","Edit text and photos",{"path":259,"title":260},"\u002Fhelp\u002Fsections","Sections you can add",{"path":262,"title":263},"\u002Fhelp\u002Fadd-a-page","Add a page",{"path":265,"title":266},"\u002Fhelp\u002Fmenu","Change your menu and footer links",{"path":268,"title":269},"\u002Fhelp\u002Fbusiness-info-and-hours","Business info and hours",{"path":271,"title":272},"\u002Fhelp\u002Fimport-a-menu","Fill in a menu or price list from a photo or PDF",{"path":274,"title":275},"\u002Fhelp\u002Fupdate-your-site-from-whatsapp","Update your site from WhatsApp",{"path":277,"title":278},"\u002Fhelp\u002Fshare-your-menu","Share your menu and print its QR code",{"path":280,"title":281},"\u002Fhelp\u002Ftheme-and-brand-colors","Theme and brand colors",{"path":283,"title":284},"\u002Fhelp\u002Fpublish-checks","Publish your changes",{"path":286,"title":287},"\u002Fhelp\u002Fversion-history","Version history",{"path":289,"title":290},"\u002Fhelp\u002Fmonthly-report","Your stats and monthly report",{"path":292,"title":293},"\u002Fhelp\u002Flists","Lists",{"path":295,"title":296},"\u002Fhelp\u002Fevents","Events",{"path":298,"title":299},"\u002Fhelp\u002Fnews-posts","News posts",{"path":301,"title":302},"\u002Fhelp\u002Fjob-openings","Job openings",{"path":304,"title":305},"\u002Fhelp\u002Fteam","Your team",{"path":307,"title":308},"\u002Fhelp\u002Freviews","Reviews",{"path":310,"title":311},"\u002Fhelp\u002Fprojects","Projects",{"path":313,"title":314},"\u002Fhelp\u002Ffaq-list","Your FAQ list",{"path":316,"title":317},"\u002Fhelp\u002Fcustom-lists","Make a list of your own",{"path":319,"title":320},"\u002Fhelp\u002Fai-changes","Ask for an AI change",1793984123326]